David问：“那你有答案了吗？”

她笑：“让咱们听听讲解员是不是两次给出同样的答案？”说完上前一步，对讲解员说：“这位先生想知道国王的床为什么这么小。”

讲解员愣了一下，不知是不是认出她来，毕竟来这儿的中国游客不是很多，提问的可能更少，只见他狡黠地笑了一下，说：“当然不是因为国王是个小矮个儿，而是因为历史上苏格兰一直处于被侵略和反侵略状态中，不仅是国王，每一个男子都时刻警戒着，准备随时跳下床拿起武器保卫自己的家，他们不肯让自己舒舒服服安睡在大床上。”

她笑着说：“在我们中国古代有一位枭雄说过类似的话。”

讲解员问：“他说什么？”

她笑着说：“他说‘卧榻之旁岂容他人酣睡’，并且有一回他睡着，被子掉地上了，侍者帮他捡起来盖在身上，他抓起枕头旁边放着的长剑刺死了侍者，从此再没人敢在他睡着时走近他。”

讲解员若有所思，认真点头，问：“他叫什么名字？”

她答：“曹操。”

人群中有人使劲儿点头，似乎知道曹操其人。

讲解员点头，说：“嗯，曹操，我要记住这个名字。他是中国其中一位皇帝吗？”

她答：“不是，他挟天子以令诸侯。”

讲解员一脸的耐人寻味，摇着头说：“中国人，曹操，aazg.”

人群笑着继续向前移动。

David问她：“是一样的答案吗？”

她笑，说：“不完全一样。上次我的问题是‘为什么我在英国城堡里看到的床相比较主人的体型都很小’？”

David挑着眉毛问：“Really？”

Willia抢着答：“是真的，英国人不像美国人和加拿大人，你们习惯睡大床、开大车、住大房子。”

David点头：“好像还真是的。我一直以为是因为我们体型比较大，原来不完全是这个原因。”