暮瞳整理的第一部分是关于精灵的分类。

光明精灵和暗黑精灵是两大主要族群，还有少量分支没有记载。

精灵的性别部分让安洛多看了两眼。

精灵从生命树诞生时没有固定性别，成年后根据个人意志自主选择，可选择男性、女性，或维持无性别状态。

性别对精灵而言是社会身份，不是生理限制。

而精灵王一直都是无性别的。

日常用语的部分，暮瞳也列了对照表。

月亮在精灵语里叫月灵，太阳叫昼火，土地叫栖芒......有很多不同。

关于兽人，暮瞳的措辞明显更谨慎。

兽人的记载时间跨度比别的内容都大，在贝西塔属于底层，从事体力劳动，没有完整的公民权。

但也有少部分能获得精灵的信赖，跻身上层。

精灵的能力阶层倒是和尔芒有些像，都是九个普通等级加一个最高级。

魔法阶层由一到九，巅峰则会被封号法皇，精灵王是目前唯一的法皇。

群里已经讨论起来了。

陈岩磊第一个冒头：

【那什么光暗之战，暗黑精灵打光明精灵，不会就是有精灵想当精灵王，然后晋升法皇吧？】

暮瞳回：【聪明！】

金玄玥补充：

【也可能是资源争夺。】

裴宸：【无性别精灵才能当王？什么破规矩。】

后面就是大家伙喊沈铭出来解答的对话了。

沈铭：【别急，等我到了岸上亲自了解了再和你们说。】

一句话让大家不再争论这个话题，接着就开始问暮瞳翻译了多久。

暮瞳：【还好吧，半天就看得差不多了。】

鹿青青道：

【好快！我家里也有精灵相关的书籍，本来也想翻译一下告诉你们的，但我高估了我自己...】

安洛打字问她：【为什么？】

鹿青青发了个小鹿丧气的表情。

【因为以前那些著书的人爱发神经！

好像是说精灵那边欣赏我们古尔芒语的优美，请求我们这边的作者都用古尔芒语著书。】

安洛摸了摸鼻子。

他虽然上过神秘学的课，之前还修复过一阵子古籍，但要说认全多少古尔芒语，确实没到那个程度。

他处于一个能听懂别人说古尔芒语，但自己不会说也认不全的状态。

想到这他就有点恼火，对小白道：

【小白，失策了...

我应该偷偷背着别人把古尔芒语学溜，再华丽展示一下，那样读者就以为我是语言天才了。】

小白懒洋洋地甩了甩尾巴：

【那你学手语去，多比划比划对方就能懂了，还能顺便热身。】