爱琴海上的威尼斯大舰队在铁索阵被砍断后，退到亚得里亚海南口休整。威尼斯总督从本土又派来三十艘新造桨帆船和二十艘运输船，使舰队总船数恢复到约八十艘。新来的海军提督名叫马可，是安东尼奥的副手，比安东尼奥更年轻，也更激进。他在旗舰上对船长们说道：“安东尼奥老提督的铁索阵被奥斯曼人砍断了，因为他把船连得太死。这次我不连铁索，只以旗号和铜号指挥。全军分三队，第一队二十艘，第二队三十艘，第三队三十艘。第一队冲乱奥斯曼人的快船阵，第二队绕到他们后方烧他们的火攻船，第三队正面压上。奥斯曼人船少，只要他们的火攻船被烧掉，剩下的快船和炮船就是我们的靶子。”威尼斯舰队如一片铁甲黑云，沿爱琴海西侧南下，船桨如林，帆影如刀。

奥斯曼水军统领在希俄斯岛得知威尼斯新舰队南下，以刀在礁石上刻下第十六道深痕。他召集船长们，说道：“马可比安东尼奥年轻，年轻就急躁。他不用铁索，只用旗号指挥。旗号在海上看得见，可也会骗人。我们这次不打火攻，打旗号。每艘快船带五面不同颜色的旗，开战时先挂红旗，再挂蓝旗，再挂黄旗。威尼斯人看我们的旗号，以为我们要从左边进攻，我们就从右边打。他们的三队分得越开，中间的空隙就越大。我们的铁弩专射他们的舵和桨链，让他们转不动、划不了。陆战兵带足火油罐和短矛，跳上他们的船，近身砍杀。”奥斯曼快船连夜改装，在船首加装铁弩和长钩，陆战兵们练习旗号变换和跳帮。

两军在海雾散后的清晨相遇。威尼斯舰队约八十艘，排成三队，第一队二十艘在前，第二队和第三队分列左右后方。奥斯曼舰队约四十艘，排成两列，以铁弩快船居中，炮船在两翼。水军统领在旗舰上命旗手先挂红旗，威尼斯第一队见旗，向左转向，试图从奥斯曼左翼包抄。奥斯曼快船随即挂出蓝旗，全队向右转，从威尼斯第一队和第三队之间的空隙中穿过。威尼斯第一队发现自己扑空，急忙掉头追赶。奥斯曼炮船趁威尼斯第一队转向时，以铜炮和铁弩从侧面猛射。铁弩如黑色闪电，直插入威尼斯船的桨舱和水线。威尼斯第一队数艘船被射穿水线，海水涌入，船身倾斜。奥斯曼快船又挂出黄旗，两翼快船如鲨鱼般从左右杀出，以长钩钩住威尼斯第一队的船尾，陆战兵沿钩索攀上甲板。威尼斯水兵以长矛和短弩在甲板上迎击，双方在摇晃的甲板上杀成一片。奥斯曼陆战兵以弯刀近战，威尼斯水兵以长矛拒敌。一艘威尼斯大船的船长点燃火药桶与敌同归于尽，船身炸成两段。马可在第三队旗舰上见第一队被围，急命第二队和第三队从两翼包抄。但奥斯曼快船已经散开，在海上如一群灵活的猎犬，专咬威尼斯船队的边缘。海战持续到午后，威尼斯舰队损失了约二十艘船，奥斯曼损失约十艘。马可见无法全歼奥斯曼舰队，命全军以旗号收拢残船，向西退却。奥斯曼水军统领没有追击，命各船在希俄斯岛北面下锚。他在旗舰上以刀刻下第十七道深痕。他对船长们说道：“马可比安东尼奥更急躁，也更容易上当。他用旗号指挥，可旗号是死的，海是活的。爱琴海还是我们的。等伊斯坦布尔的新船和铁弩到了，我们就在罗得斯岛西面设一道铁雨阵，把他们彻底绞死。”海风从西面吹来，带着威尼斯船队退去的桨声和铁弩入水的闷响。奥斯曼船队在暮色中收回伤船和落水的陆战兵，用铁链将残船拖回希俄斯岛。岛上的灯火如一排红眼，在夜色中望着这片被反复争夺的海。

然而，当夜水军统领收到从罗得斯岛发来的急报：一支威尼斯偏师约二十艘船，绕过希俄斯岛南面，正驶向罗得斯岛。罗得斯岛守军只有约一千人，港口中只有五艘武装快船。水军统领在旗舰上以刀在船舷上刻下一道浅痕，对船长们说：“马可退到亚得里亚海，可他的偏师想抄我们的后路。罗得斯岛是爱琴海东南的锁钥，丢了它，我们在爱琴海东面的海路就会被切断。你带二十艘快船和五艘炮船今夜出发，天亮前赶到罗得斯岛。到了那里，不要和威尼斯偏师正面硬碰。他们的船比你多，但他们对罗得斯岛的水道不熟。你把船藏在岛南的暗礁后，等威尼斯偏师进入港口水道，从后面以铁弩和火油罐打他们的舵和桨。岛上守军会从炮台打他们的侧舷。两面一夹，他们退不出去。”船长领命，率二十五艘船连夜南下。罗得斯岛的海面上，月光如银，威尼斯偏师的帆影在远处如一片移动的黑云。奥斯曼快船如一群夜行的海鹰，贴着海面无声地扑向那片黑云。爱琴海上的风暴，远未结束。