他有的,只是一份刚刚翻译了第一章的稿子。
和陈平安那张永远不紧不慢的脸。
谈到宣传合约的时候,谈判又一次陷入了僵局。
伊莉莎白的笔停在合同条款页的“宣传等级”一栏旁边。
“周先生,陈先生……我必须在这里说清楚。”
“企鹅的標准a级宣发已经包括了全国书评邮寄、重点书店橱窗陈列、作者访谈安排。”
“对一位在英语市场首次出版作品的作者来说,这已经是顶配。”
她把那份宣传合约的说明文件翻开,用手指点著其中几行。
“但你们要求的……全国书店巡迴签售、重点城市户外gg牌、主流媒体深度专访……”
“这些属於s级宣发的范围。”
“s级宣发意味著我们把一整季的营销预算倾斜到一位作者身上。”
“这个决定不是我一个人的权限能批的……”
“它需要营销总监、区域销售总监和出版人三方会签。”
“我不能在合同里对你们承诺任何我没权限批准的东西。”
伊莉莎白的语气依然温和,措辞依然克制,但语气里的那份严谨没有一丝改变。
陈平安要求的是:版税率百分之十,不设销售门槛,宣发合约从a级升级到s级。
伊莉莎白给了百分之八到十的阶梯版税,同时还有五十万册门槛。
a级宣发加部分s级资源……
她说可以承诺“部分s级资源”但不能承诺“完整的s级合约”。
因为后者需要三方会签而她不能越权。
双方僵在那里,谁都不肯先退。
会客室里短暂地安静了片刻。
查尔斯从老花镜后面抬起眼睛,看看伊莉莎白又看看陈平安。
他手指在笔记本边缘上轻轻敲著,敲出了一串不规律的节奏……
噠噠噠,停,噠噠,停,噠噠噠噠……
他的嘴唇动了三次。
每一次都是在“想开口”和“还是再等等”之间反覆横跳。
作为第一读者,他太清楚这本书的价值了。
作为在企鹅干了二十多年的老编辑。
他也太清楚商务部的谈判逻辑了……
他们不是在否定这本书。
他们是在用最標准的流程做最理性的风险控制。
而周卿云听到这里,忽然把一直端在手里的茶杯放在了茶几上。
他没有看陈平安,也没有看伊莉莎白。
而是看著查尔斯手边那份被红笔批註无数意见和建议的稿子。
然后他开口了。
“三个月。”
所有人的目光同时转向他。
“从正式发行日起算,三个月之內。”
“如果《暮光之城》全球销量没有突破一百万册……”
“我只要百分之五的版税。”
周卿云的语气冷静的不像是在说自己的书。
“但如果超过了……百分之十二,外加s级宣发合约自动触发。”
“不需要申请,不需要协商,不需要营销总监和区域销售总监三方会签的审批流程。”
“是自动触发。合同生效日自动生效,不需要任何人的签字批准。”
“这是我和你们企鹅出版社的对赌协议。”
“愿赌服输!”
“你们企鹅出版社,敢接吗”