“你今天的陈述將被作为案件材料收录。你在法国境內组织的诈骗活动、利用虚假身份、贿赂公职人员、以及向外国势力提供情报——这些行为將在法律框架內被一一追究。“

玛德琳点了点头，像是在意料之中。

她靠在椅背上，睡袍的领口鬆开了一些，露出锁骨处一小片皮肤。

“我能问一个问题吗“

她说。

“你问。“

“你们究竟会怎么处理我“

莫罗站起身，把文件夹夹在腋下。

“法律会告诉你答案。“

她说，

“但有一件事我现在就可以告诉你，你写的那套女人不需要工作、只需要被供养的理论，跟真正的妇女解放没有任何关係。

你在利用那些美好的词掩护一种腐朽的东西。

这一点，你自己心里恐怕比谁都清楚。“

玛德琳低下了头。

她看著自己桌面上的手指，那层淡粉色的甲油在灯光下泛著微光，边缘已经有了一些剥落的痕跡。

审讯室的门在身后关上。

走廊里传来脚步声，狱警则带著玛德琳去了另一个房间。

莫罗站在走廊尽头，看著窗外逐渐亮起来的天空。

巴黎的清晨还在慢慢醒来，楼下街道上已经有送牛奶的车经过。

莫罗回到办公室，把今天凌晨的审讯记录和那捲录音带一起锁进文件柜，然后在柜门贴上標籤：

“贝尔纳案。待核验。“

然后她拿起电话，拨了一个號码。

“喂，是我。我需要调阅法共社会事务部一名中层官员的档案——“

对方问是谁，莫罗翻开文件夹又看了一眼，把那行字念出来。

然后她放下电话，坐回椅子上，揉了揉太阳穴。

这个案子往下挖，恐怕不止一个法共的官员会被牵扯进来。

美国人在巴黎的触手已经伸得很长了，而他们选中的是一条自上而下都未曾想到过的路径——用那些好听的口號做壳，用那些流浪、飢饿、走投无路的女人做针，一针一针地往社会主义国家的新肌体里扎。

十月十二日的凌晨，巴黎西郊一栋带花园的独栋住宅。

四名內务人员从天亮前就位，等到六点十分，目標房间的灯亮起来，他们在门外出示了搜查令，没有遇到任何反抗。

目標穿著睡衣来开门，看到门口的阵仗时脸上先是空白了大约两秒，然后迅速堆出一副茫然和无辜的表情，嘴里反覆说著

“搞错了吧，肯定搞错了“。

搜查进行了整整一个上午。

在客厅壁炉后的暗格里，他们发现了四根金条，每根一公斤，成色很好，底部的铸造標记模糊了，看不出產地。

在主臥室衣帽间的一只旧皮箱夹层里，清点出二十三件古董首饰，珍珠、翡翠、钻石都有，品相完好，一看就是有年头的真货。

书房书柜后面的墙壁被敲开时露出一个小型保险柜，里面除了现金和存摺之外还有一沓信函——有的用英文写，有的用法文写，內容涉及內部会议纪要、工程进度通报、人事调动的內部消息。

信函抬头处没有明確的接收方署名，但末端有一行用打字机敲出来的编號，格式跟玛德琳描述的那个中间人交付方式吻合。

突击审讯在当天下午开始。

地点与玛德琳的审讯室在同一层，隔了两道门。

被捕的法共干部的真实姓名叫菲利普莫雷尔，四十四岁，法共社会事务部某处的副处长，入党的资歷可以追溯到一九二一年——坐在审讯室里的状態和玛德琳完全相反。

他进来的时候眼眶是红的，嘴唇发白，两只手在膝盖上反覆搓动，眼睛始终没有跟审讯员直接对视超过两秒。

审讯员是莫罗手下的一个年轻同志，叫勒梅尔，三十出头，做调查工作的时间不算长，他坐在桌子对面，面前摊著上午搜查的全部清单，录音机打开，磁带开始转动。

“莫雷尔同志，我们在你家中发现了这些东西。“

他把清单推到桌子中央，

“请你解释一下这些东西的来源。“

莫雷尔的目光落在那张纸上，他快速地扫了一遍之后，喉结上下滚动了好几次，

“我……我是被陷害的。“

“被谁陷害“

“那个女人。“莫雷尔的双手攥得更紧了，指节泛白，

“伊莎贝尔杜瓦尔——不对，玛德琳贝尔纳——是她。

一切都是她设计的。“