丽芙抬起眼看他。
冰蓝色的眼睛在晨光里很清澈。
“不用紧张,他们人很好的。”
“就是...怎么说呢,有点...热情”
李阳点点头:
“那中午...需要我帮忙吗”
丽芙轻轻摇了摇头:
“妈妈和赫莲娜姐姐会准备,我们...负责招待就好。”
“招待”
丽芙应了一声:
“嗯...倒倒饮料,陪他们聊聊天。”
隨后,她又稍稍顿了顿,
“聊的时候...你要是听不懂,我就翻译。”
李阳笑了笑,淡定地比了个大拇指:
“那就靠你了。”
丽芙的手指蜷了蜷,將自己的手放进了他的掌心。
掌心贴著掌心。
有点凉,但比昨天暖一点。
快到中午的时候,门铃响了。
丽芙去开门。
门口站著一对老年夫妇,男人高大,头髮灰白,女人娇小,裹著厚厚的红色披肩。
他们看见丽芙,立刻露出笑容,用挪威语说著什么,语调轻快。
丽芙侧身让他们进来。
然后又来了另一对中年夫妇,带著个大概十岁左右的男孩。
男孩躲在母亲身后,好奇地打量著李阳。
客厅一下子热闹起来。
奥拉夫和艾尔莎从厨房出来,和客人们拥抱,寒暄。
赫莲娜也下楼了,和那对老年夫妇用挪威语交谈,偶尔点头。
李阳站在沙发边,有点手足无措。
丽芙悄悄靠过来,手指勾了勾他的掌心。
“放轻鬆。”
她用口型说。
然后她牵著他,走到那对老年夫妇面前。
“索尔海姆先生,索尔海姆太太。”
她用中文说,语速很慢,
“这是李阳。”
又用挪威语说了一遍。
索尔海姆先生笑著伸出手,握住李阳的手。
力道很足。
他说了一串挪威语,语速很快。
丽芙在旁边翻译:
“他说,欢迎你来挪威,希望你过得愉快。”
李阳点头,用英语说:
“谢谢,这里很漂亮。”
索尔海姆太太拉著丽芙的手,上下打量她,然后又看看李阳,连连点头,用挪威语说了好几句。
丽芙莞尔一笑。
“她说...”
她顿了顿,
“你看起来是个可靠的男孩。”
索尔海姆太太又说了几句什么,语速很快,丽芙没来得及翻译。
李阳看著老太太那双笑眯眯的灰蓝色眼睛,感觉里面有种看自家孙女婿的慈爱。
索尔海姆先生则拍了拍李阳的肩膀,力道不轻。
他说了句挪威语,声音洪亮。
丽芙小声翻译:
“他说...好小子,有眼光。”
李阳笑了,用英语回:
“yeah,ithkso.(是啊,我也觉得。)”
索尔海姆太太立刻转向丽芙,拉著她的手,用挪威语说了一大串。
丽芙的耳尖红了,垂著睫毛,轻轻点头。
另一边,那对中年夫妇也带著孩子走了过来。
克里斯蒂安森先生个子不高,头髮剃得很短,笑容温和。
他主动伸出手,用带点口音的英语说:
“你好,我是erik。”
“你好。”
李阳握住他的手。
克里斯蒂安森太太是个金髮碧眼的女人,穿著深红色的毛衣,牵著那个十岁左右的男孩。
男孩叫马丁,躲在他妈妈身后,只露出一双好奇的蓝眼睛。
克里斯蒂安森太太笑著说了句什么,指了指马丁。
丽芙翻译:
“她说,马丁有点怕生,但其实他很崇拜你。”
“崇拜我”
李阳愣了。