第二十天，机甲骨架立起来已经一周了。

驾驶舱装了，腿部关节的液压系统通了电，双臂的同步电机也完成了初步校准。

整台四米高的钛合金巨人站在车间中央，躯干微微前倾，像是随时准备迈出一步。

陈才那天下午在调试右腿膝关节的力矩反馈参数。

车间里只有他一个人，刘工和孙工被派去处理一批新到的特种螺栓。

他把笔记本电脑连到机甲的腰部接口上，蹲在骨架的右腿旁边，盯着屏幕上的波形曲线调整PID增益。

弹幕安安静静地挂着，偶尔有人问一句“今天能走吗”，他也偶尔回一句“还差一点”。

然后一条弹幕从画面边缘滑了出来，字比平时多了一截：“你们看日本川崎重工的官方推特了吗？他们转了才哥的视频。”

紧跟着第二条弹幕贴了过来，是搬运过来的推文截图。

画面里是一段翻译后的文字，日文原文在上，中文翻译在下，内容在翻译过程中经过了多次拼接和转述，最终通过弹幕汇总成了一个接近原文意思的版本：“Iterestig.Butbuildigastadigfraisotbuildigawsuit.We'llwaitforthewalkigtest.”

第三条弹幕紧接着翻译了过来：“他说你能站起来不算什么，能走才算。‘我们将等待行走测试。’”

这条弹幕后面跟了一排新的内容，有人在评论这一回应的语气和措辞，有人补充说川崎重工是做工业机器人和重型机械的，是亚洲同行，也有人在讨论他们的技术路线和规模，还有人在回复前几条的内容，陆续从不同角度补充了相关信息。

陈才看了一眼那条被翻译成中文的推文，没有立刻说话。

他继续盯着电脑屏幕上的波形曲线，等曲线走完一个完整的周期之后才停下来，合上电脑，站起来，对着镜头说了一句：“他说得对，能走才算。”

他把笔记本电脑夹在腋下，走到骨架旁边，蹲下来伸手探进右腿膝关节的检修口，手指沿着同步电机的接线端子摸了一遍，确认没有松动，然后拧开了控制柜的侧面板，开始调整一个他之前没动过的参数。

“那就走给他看。”

他说完这句话之后没有再看弹幕，也没有再说话。当晚他比平时晚下播了一个小时。

车间里只有他一个人在调试那副四米高的钛合金骨架。

他把检测仪连接到各个关节的传感器节点上，把右腿的阻尼系数调了两次，又回去调了左腿的初始偏置值。

每当屏幕上的一条参数曲线落在目标范围之外，他就进入膝部的检修口，调整力矩增益和响应延迟，然后观察下一次运行时的波形变化。

下播前他关掉了电脑，站起来走到骨架的正前方，站定，仰头看了看驾驶舱开口的位置。然后他对着镜头说了一句：“日本那个公司叫什么来着——”他想了想，“川崎重工？好。我记住了。”他伸手在骨架的外壳上敲了敲。

弹幕在他那句话之后刷过了一整排新的字：“才哥要跟日本人打擂台了”

“这剧情我不敢信”

“川崎重工是正经做工业机器人的大厂，他们盯上才哥说明才哥的技术真的在国际上被人看到了”

“他说‘我记住了’那个语气跟之前怼锋锐的时候一模一样”

“锋锐是国内野鸡，川崎是国际正牌，才哥这次对手升级了”

“你记住人家了，人家可能只是随手转了条推特”