Chapter85
哈利一大早就被赫敏叫醒了,他看着窗外仍然漆黑的天空,知道自己没睡多久。罗恩很有几分惊恐地拢着被子,看起来完全没搞明白赫敏为什么会出现在他的卧室。
“快点下来吃饭了!”赫敏大声说,“哈利,看着罗恩别让他再睡着了,我先下去帮韦斯莱夫人的忙。”
“好的,好的。”哈利打了个哈欠从床上爬起来,挪到罗恩床边掀了他的被子,“走了,到那边再睡吧。”
罗恩艰难地把自己从床上拔出来,困得一句话都不愿意说。
哈利和罗恩终于收拾好走进厨房的时候,每个人都一脸困倦地坐在餐桌旁吃东西。哈利听到乔治问另外三个人——比尔、查理、珀西——为什么没下来,韦斯莱夫人和先生正在解释幻影移形。
“快点儿吃,孩子们。”韦斯莱夫人催促,“你们得走一段路呢!多吃点,哈利!”
哈利对于被点名十分惶恐,甚至下意识捂住了口袋里来自双胞胎的太妃糖。这是昨天晚上聊天时商量好的,考虑到韦斯莱夫人可能会搜查(事实上哈利也见过她搜查)双胞胎的口袋,哈利自告奋勇把它们揣到了自己身上。
“一定要看住弗雷德和乔治。”离开时,韦斯莱夫人亲吻韦斯莱先生的面颊,同时这样嘱咐着,“他们肯定在那些东西上花了大工夫,所以绝不肯老老实实的。唉,想想他们的成绩!O.W.Ls只能算是勉强过了!”
“是呀是呀,谁能比过一直优秀的珀西呢?”弗雷德做了个鬼脸。
“珀西怎么啦?”哈利小声问。
“s高分,妈妈高兴坏了。”乔治平板地回答他。
“我中午的时候打发比尔、查理和珀西上路。”韦斯莱夫人没理会弗雷德,只是对韦斯莱先生说完了话,就让他们离开了。
天还黑着,哈利裹了裹出门前卢平一定要他带着的厚外套,背着小天狼星执意买给他的新背包,紧紧跟着队伍。他这次没有什么问题可问,一路上只和在寒冷空气里清醒过来的朋友们聊天。原本在火车上得知的赫敏放弃麻瓜研究课的消息现在才得到,罗恩大声表达他的震惊:“可是你考了三百二十分呢!”
“但是我再也受不了这样来一年啦。”赫敏叹了口气,“没有了麻瓜研究和占卜课,我现在就有正常的时间表了。”
“我还是不敢相信你没有告诉我们时间转换器的事。”罗恩抱怨。
“我保证了不告诉任何人的。”赫敏严肃地说,“再说,哈利和德拉科自己猜到了,不是么?”
“事实上不是的。”哈利撒谎说,“是邓布利多叫我们带着你的项链一起去,在到他办公室之前,我们也不知道那是什么。”
罗恩看起来对这个答案很满意。
一行人步履艰难地沿着黑暗潮湿的小路走,太阳在他们穿过村庄时升起来了些。他们很快到达了白鼬山,哈利自打听到山名就开始笑,谁也不知道他在笑什么。他们费了大功夫爬到山顶,每个人都气喘吁吁,但是必须一刻不停地开始寻找门钥匙。幸好,只是两三分钟的功夫,阿莫斯·迪戈里的声音就划破了宁静的夜空。
“在这儿,亚瑟!过来,儿子,我们找到了!”
“阿莫斯!”亚瑟笑着走向那个棕色短胡子的男人,和他握了握手,“给大家介绍一下,这位是阿莫斯·迪戈里,在神奇动物管理控制司工作。这是他的儿子塞德里克,我想你们都认识吧?”
塞德里克站在他父亲身边对大家问好,每个人都回答了他,弗雷德和乔治还热情地上前握手。
“这些都是你的孩子,亚瑟?”阿莫斯·迪戈里和蔼地看着周围的人,目光在哈利身上额外停了一下。
“哦不,红头发的才是。”韦斯莱先生把自己的孩子介绍给阿莫斯·迪戈里,揽着哈利和赫敏说,“这两位是罗恩的朋友,女孩儿是赫敏,男孩儿是哈利。”
“哈利?哈利·波特?”阿莫斯·迪戈里用一种惊叹的语气说。
“嗯——是的。您好,先生。”哈利主动伸出手,不去注意立刻投向他额头伤疤的视线。
“当然啦,塞德谈到过你。”阿莫斯·迪戈里说。哈利心里咯噔一下,想起了这位十分为儿子骄傲的父亲会说出什么不太让人舒服的话。
“……我对他说,我说——塞德,这件事等你老了可以讲给你的孙子们听……”
哈利心里紧了一下,抓紧了背包带子。
“很了不起,和哈利·波特打成平手!哈利·波特所在的队伍不得不提出复赛申请!”
“爸爸,那是事故,我告诉过你的……”塞德里克小声地嘟囔,他歉意地看着哈利。哈利对他摇了摇头,表示没关系。
“时间差不多快到了。”韦斯莱先生及时打断谈话,掏出怀表看了看,“我们还用等什么人么,阿莫斯?”
“不用了,这片地区只有我们了。”阿莫斯·迪戈里说。
“好了,那么这就准备起来……还有一分钟,我们该各就各位了……”韦斯莱先生转脸看着哈利和赫敏,“哈利应该很熟悉了,卢修斯用这种方式邀请过你。赫敏,只要碰到门钥匙,就是阿莫斯手里那只靴子,伸出一根手指就行。”
九个背着鼓鼓囊囊大背包的人好不容易围拢了阿莫斯·迪戈里,让自己的手触碰到他手中的旧靴子上。五点零七分,准时准点,哈利感觉到他的肚脐眼被猛地一钩。接着,一阵天旋地转,哈利尽可能让自己平稳地站在了地上,却还是被踉踉跄跄的
罗恩撞倒了。
韦斯莱先生和他的同事简单招呼过,接着去罗伯茨先生那里取了帐篷。哈利帮助韦斯莱先生搞清楚了麻瓜货币,他们目睹了一次罗伯茨先生被修改记忆,但还是顺利地拿到了帐篷和营地平面图,找到了韦斯莱家的场地。
赫敏和哈利帮忙支起了帐篷,接着他们分头行动,打水、捡拾柴火。哈利和罗恩、赫敏一道去打水,路上见到不少有趣的事和熟悉的人,坚持穿裙子的老阿尔奇逗得赫敏哈哈大笑。中午,比尔、查理和珀西幻影显形到了场地,大家一起吃了午饭。卢多·巴格曼和巴蒂·克劳奇先后拜访了这顶帐篷,哈利非常奇怪地注意到闪闪紧紧跟在巴蒂·克劳奇后面。大人们谈论起某件要发生在霍格沃茨的事,哈利现在知道那是三强争霸赛,并且由衷的,不怎么高兴得起来。
下午,哈利在场地里搜寻马尔福家的帐篷无果,只好乖乖休息了一段时间。等到夜幕降临,气氛一下子热烈起来,韦斯莱先生带着大家进入体育馆。他搞到的是一等票,顶层包厢,哈利还记得要和一些魔法部的官员及他们的家人坐在一起。当然啦,马尔福一家也在此列。
哈利一进入包厢就看到了闪闪,他用“认错人”的方式和她搭了话,还假装摔倒去试探她旁边的位置。非常奇怪的,闪闪并不为他触碰到本应在那儿的隐形人慌张,仅仅是急切地把他扶了起来。哈利心不在焉地和闪闪聊着家养小精灵关于报酬、服从和没有乐趣的问题,一半的心思都在她身边的空座位上。
没有。
没有隐形衣,没有隐形衣下的人,闪闪旁边的座位确实是空的。但这不应该也不可能,小巴蒂·克劳奇应该在这里。
哈利不想引起闪闪的怀疑,尽快移开了自己停留在她身边空位上的目光。但是接下来的半小时里,哈利没有一点儿应付保加利亚魔法部部长的心思。尽管他还是由着福吉介绍他,但是他满脑子都是闪闪旁边的空位,眼睛也总是不自觉地瞟过去。