Chapter227

哈利顶着卢

修斯的脸，先去乌姆里奇的办公室绕了一圈。有认识卢修斯的人和他打招呼，他满脸坦然地告诉人家多洛雷斯要看韦斯莱的档案。门口制作反泥巴种宣传册的巫师中，有几个露出不屑的神情，他权当没看见。

哈利用小天狼星送他的小刀，借着身体遮挡打开了乌姆里奇办公室的门，轻车熟路地翻了乌姆里奇的抽屉，从最底层翻出满是“危险分子”的档案，就那么拿在手上往外走。中间路过自己的通缉令，他还和上面的自己打了个招呼。路过《阿不思·邓布利多的生平与谎言》，他也对邓布利多打了个招呼。然后他不再停留，离开乌姆里奇的办公室。路上迎面遇到辛克尼斯，他出示了韦斯莱先生的档案，说要给乌姆里奇送去。然后他走进电梯，径直往最底层去。到达二楼的时候，电梯嘎吱一声停下，韦斯莱先生走了进来。看到哈利，他愣了愣，四下瞧过没有人，这才放松了一点。

“最近怎么样？”韦斯莱先生跨进电梯，背对着哈利，头也不回地小声问。

“大家都好。”哈利回答，“罗恩也很好。”

韦斯莱先生猛地扭过头，嘴巴张着，像是没明白哈利在说什么。哈利笑笑，把那一沓“危险分子”档案叠了两下，塞进韦斯莱先生的口袋。

“你正被监视。”哈利说，“大家都在被监视，小心。”

说到这儿，不等韦斯莱先生能表现出什么，电梯门打开，珀西走了进来。这样一来，韦斯莱先生就不适合说什么了，他和自己的儿子对视一眼，两人都没再说话。电梯再下一层，珀西匆匆离开，电梯里再次只有哈利和韦斯莱先生，韦斯莱先生这才有些急躁地开口。

“都在这儿？”他不可置信地问，“你，赫敏——罗恩？”

哈利点了点头。“我们很快就走。”他说，“和您报个平安。”

“你知不知道整个魔法部都在找你！”

“呃……我知道。”哈利说，“您瞧，马尔福先生还借了一根头发给我。”

韦斯莱先生看起来已经不知道怎么生气了。

“好吧，好吧。”他说，“我毕竟支持了罗恩……但我没想到这是你们的第一站！”他盯着哈利，咬咬牙，“需要我做什么？”

“您什么都不做就好。”哈利笑笑，“其实我们这一个月已经看到您很多次了，只是没办法上前打招呼。今天是个好机会，请韦斯莱夫人放心一些比较好。”

电梯再次停了，门外就是大厅。韦斯莱先生该在这里离开，但他还想跟哈利说些什么。可眼下这样的情况，韦斯莱和马尔福交往过密可不是什么好事。哈利在韦斯莱先生身后推了一把，示意他快点离开。韦斯莱先生按着自己的口袋，神色复杂，但也只好快步离开电梯，像是再多待一秒都不行似的。事实上大概也确实不行，再多待一秒，他这个做父亲的，就怎样都要助儿子一臂之力了。

哈利顶着卢修斯的脸，到达底层。神秘事物司的黑门和他遥遥相对，他看过一眼，往左边的审讯室去。

石廊两侧的火把似乎不是为了照明，而是为了让这条道路更加阴森可怖。摄魂怪的寒气从审讯室的门缝挤出来，妄想侵蚀哈利的神智。熟悉的绝望和无助叫哈利浑身发冷，他哆嗦着手紧了紧衣服，抿着嘴唇，让卢修斯的脸显得十分阴沉。终于，他走到审讯室外，一堆麻瓜出身的巫师恐惧地挤在一堆，罗恩尴尬地拍着一个女人的后背，显然那就是雷吉·卡特莫尔的妻子。

哈利想着要用什么办法告诉罗恩自己现在变成了卢修斯，脚步刚刚顿了一下，审讯室的门打开，一个男人绝望地叫喊着，被两个巫师拖了出来。

“不，不，我告诉你我是混血，我是混血。我父亲是巫师，他是，你们去查，阿基·阿尔德顿，他是出名的飞天扫帚设计师，你们去查呀。我告诉你——别碰我，别碰——”

玛丽·卡特莫尔颤唞着抽泣，罗恩不知所措中，竟然瞧向哈利，似乎期待卢修斯能给他一点儿帮助似的。哈利便也清了清嗓子，走上前说：“卡特莫尔，你在——”

“下一个——玛丽·卡特莫尔。”乌姆里奇甜腻的声音从审讯室里传了出来，罗恩旁边那瘦小的女人站起来，浑身发抖。罗恩勉力撑着她，和她一起走进审讯室。哈利没有犹豫，跟着走了进去。

“卢修斯？”乌姆里奇有些惊讶，“你怎么来旁听了？”

“我来等卡特莫尔。”哈利对罗恩点点头，“我以为一会儿就能完事呢，但是我的窗户已经拖得太久了。办公室里越来越热，实在待不下去。”

“难道魔法维修保养处没有其他能用的人了？”乌姆里奇咯咯地笑，似乎以为自己开了个挺高明的玩笑。

哈利没有笑，他擡头看着头顶饥饿的摄魂怪，又低头，看了看乌姆里奇桌子上蹲着的那只银色的大猫。

“我可真不喜欢这东西。”哈利压低声音说，“摄魂怪。”

乌姆里奇礼貌地点了点头。她知道卢修斯曾经进过阿兹卡班，摄魂怪这种一直和阿兹卡班绑在一起的生物自然不能引起他的好感。哈利没再说话，四处看了看，坐在赫敏旁边，像是要看看她都记了什么一样。乌姆里奇没有阻止，哈利的落座等于她可以开始审讯玛丽·卡特莫尔，这让她感到很高兴。

乌姆里奇轻蔑地扫了罗恩一眼，又更轻蔑地看了玛丽·卡特莫尔一眼，甜腻腻地说了一句“请坐”。

玛丽·卡特莫尔在罗恩的搀扶下步履蹒跚地走到椅子上坐下了，趁着锁链叮叮当当地缠住玛丽的手脚，哈利低头翻着赫敏随手乱涂的记录，低声说：“我是哈利。”

赫敏差点儿打翻做记录用的墨水瓶。幸好，乌姆里奇正兴高采烈地审问玛丽，没有注意。罗恩倒是看了过来，似乎以为赫敏受了摄魂怪的影响。