Chapter264

伏地魔和哈利互相对视，同时开始面对面地绕圈子。碎裂的地板上留下他们无形的脚印，连绵成一个透明的圆，像是这场磨难不知哪里是开始，也不知如何才是彻底的尽头。

哈利意识到自己比想象中要冷静。他再次面临这个与生俱来的仇敌，面对他造成的满目疮痍和鲜血淋漓，握着山楂木魔杖的手丝毫没有颤唞。

“你知罪么？”一片寂静中，哈利首先开口了，“伏地魔，你愿意承认你的过错，并为此悔过么？”

伏地魔像是听到了这辈子最好笑的笑话，目光中的嘲讽几乎是实质的，刺得空气都寒冷起来。

“我明白了。”哈利深吸一口气，放大了声音，“我不希望任何人出手相助！必须是这样，必须是我！”

词句坚定落地有声，伏地魔眯了眯眼睛。

“波特说的不是真话。”他说，“这不是他的做派，对么？波特，你今天又想把谁当作盾牌呢？你没有亲人了……你的朋友？你的师长？你蒙骗的斯莱特林？”

“没有谁。”哈利干脆利落地说，“从来都没有谁。盾牌不会让我活得更久，汤姆，你永远都不会了解的。”

“这么说，你不是邓布利多保护下的牵线木偶？”伏地魔讥笑道，“你只是偶然幸存，波特！”

“偶然？”哈利忍不住笑了起来。什么是偶然，哪里是偶然？如果他的存活是偶然，如果他成为孤岛是偶然，那么偶然也太针对他了一点。

“你觉得一切都是偶然么？”他问，“你决定要杀我是偶然，我母亲为救我而死是偶然？我反抗是偶然，我送死是偶然，我活着是偶然？”

“偶然！”伏地魔叫道。但是哈利的声音盖过了他：“开战以来没有一个斯莱特林去投奔你！今天半数食死徒离开了你！你最后一个忠心的仆人死去了——这到底是什么样的偶然，叫嚣着想让你失败！”

“偶然！运气！”伏地魔说，“还有就是你动不动藏到大人身后哭鼻子，听任我为了你而杀死他们！”

“如果我有可以躲藏的后背，我今天就不会站在这里！”哈利说，“别再硬撑了，汤姆，今天一切都会结束！我和你只能活一个，而那个人不会是你！你的魔咒没有杀死我——你有没有想过为什么！”

伏地魔没有说话，默默地转着圈子，像是等待这个答案。

“斯内普教授不是你的人，这不是用来动摇你的话。”哈利说，“他一辈子只追随了一个人、只忠诚于一个人，这个人不是汤姆·里德尔，而是莉莉·伊万斯！从你开始追捕我母亲那时起，从我母亲死在你的魔咒下起，他就是邓布利多的人！他不是老魔杖的主人，你也不是！一切都是邓布利多的安排，你已经做了错误的选择。那天夜里，在安排好的死亡之前，德拉科击败了邓布利多——他才是老魔杖的主人！”

伏地魔的脸上露出茫然的惊愕，但转瞬即逝。

“可那又有什么关系呢？”他轻声说，“即使你说得对，波特，对我来说又有什么关系？你不再拿着那根凤凰羽毛魔杖，我们只凭技艺决斗……等我杀了你，再去对付那个背叛者……”

“我不会给你这个机会的，而且你也来不及了。”哈利冷声说，“你难道以为德拉科的魔杖会攻击我？更何况……德拉科的魔杖已经属于我。你手里的魔杖是否知道他现在的主人心里是怎样的选择？你真以为它会听从你哪怕最简单的命令么？别再挣扎了，汤姆。我知道的事情你不知道，想不想听听？你已经犯下了大错，你不理解的东西会让你含恨而死的。”

“又是爱？”伏地魔说，蛇脸上满是嘲讽，“邓布利多的法宝，爱。他声称能征服死亡，却没能阻止他从塔楼上坠落，像个旧蜡像一样摔得支离破碎——”

“可他已经得到了你追求了一辈子的东西。”哈利说，“伏地魔，你的梦想，你的永生……你永远得不到了。在你走上歧途的时候，已经有人真正找到了关键所在。”

“你说什么？”伏地魔握着魔杖的手颤唞了一下。

“你以为爱是无用的？”哈利说，“告诉你吧，就因为这无用的爱，雷古勒斯用生命背叛你，斯内普教授用一生背叛你，马尔福先生和夫人为家庭背叛你——德拉科更甚至于从来不忠诚于你！你看不到爱，小巴蒂·克劳奇，贝拉特里克斯·莱斯特兰奇……他们如此忠诚，你也不过当他们随手可弃！”

“爱本身就是无用的东西！”伏地魔说，“它难道救下了你的泥巴种母亲？我杀死她就像踩死一只蚂蚁！波特，这次不会再有人因愚蠢的爱而挺身而出，挡住我的咒语。那么，我一出手，你怎么可能不死呢？”`

“我知道有谁愿意为我遮挡死亡，但我今天用不着他这样。”哈利说，“你只了解死亡，而爱可以让你死亡。”

“幼稚可笑的梦话！”伏地魔嘲讽地说。

他们继续对峙着转圈，像是蓄势待发的两头野兽。绿眼睛对着红眼睛，刻苦的憎恨凝在他们之间那始终没有拉近、也没有放远的距离。