与赵刚口中那句“时髦英武、锐气逼人”的描述截然不同，眼前的丁伟，全然褪去了战场上意气风发的战将模样。

他一身半旧的军装穿得随意松散，领口微敞，未曾细致打理，下巴与两颊爬满浓密杂乱的胡茬，眉眼间带着几分倦意。虽疏于打理显得有些沧桑，却丝毫不显颓废，挺直的身姿依旧藏着久经沙场的硬朗悍气，沉稳又桀骜。

赵刚语气诚恳地为二人引荐。他目光落向林译，“这位是林译将军，在缅地威名远扬，是赤诚报国的爱国将领。多年以来，林将军始终心系家国，倾力扶持国内建设，是我们至关重要的统战对象。”

话音落下，他侧身转向一旁的丁伟，眉眼柔和了几分，继续介绍道：“这位便是丁伟，也是我此番专程前来接应的人。我先前与你提过，他与李云龙、孔捷并肩作战多年，战功卓着，便是军中人人皆知的晋西北铁三角。”

介绍完毕，赵刚微微俯身，凑近林译身侧，压低了嗓音轻声叮嘱，“林将军，你这边是否安排妥当？老丁这边还有些心事未了……暂且先在这里暂住几日，还望你多担待。”

林译闻言微微颔首，他上前一步，对着丁伟伸出手来，“丁将军，久仰你“四野铁扫帚”的赫赫威名啊，今日终于得见真身，属实荣幸之至。”

他缓缓道出邀约：“我早前在振兴菜馆订好了包间。听闻当年陈鸣夏将军执掌九江警备之时，最偏爱店里的招牌三杯鸡。早年九江军官教导团存续之际，那家菜馆是普通学员无缘踏足的去处，算得上是一方有名的老地界。如今时局更迭、故地重游，我也想着去尝尝这传世老味。不知可否请丁将军赏光，一同小聚闲谈？”

话音落定，现场短暂静默。丁伟立在原地，双目微眯，没有应声，也没有动作，周身带着几分沉淀的沉静。

赵刚见状心头微顿，只当他连日奔波劳顿，心绪尚且沉郁，还未从过往的纷扰中缓过神，正要上前轻声提醒、缓和气氛。

可下一瞬，只见丁伟猛地一拍大腿，力道十足，爽朗的大笑骤然炸开，瞬间驱散了周身的沉闷凝滞。

他双目骤然发亮，眼底倦意一扫而空，取而代之的是军人独有的炽热与豪迈，大步上前看向林译，带着一股江湖气。

“原来你就是林译！久仰久仰，你的名头我早听得耳朵都熟了！”

他笑声洪亮，中气十足，“当年我听闻上级要调你的队伍前去驻防围剿，我心里还懊恼了许久！当时我就琢磨，怎么就没能把你调到东北四野的地界来！我一直盼着能与你交手对峙，好好领教一番你的用兵手段、战场本事，只可惜始终没有这个机缘，属实是一大憾事！”

说罢，他大手一挥，“今日林将军盛情相邀，那我便却之不恭了。他娘的，这么长时间，可把老子给闷坏了！今日正好借这桌酒菜，发发牢骚，走！”