丁伟咧嘴笑了起来，露出一口整齐的牙齿，“呵呵，你啊，跟我待久了，也学会爆粗口啦。”那笑容里带着几分调侃，又有一丝老友间的亲近。

他的思绪一下子飘回到过去，感慨地说道：“我就知道李云龙那小子不会消停，还把段鹏派到山里来找我。段鹏这小子，是块难得的好材料，功夫那叫一个厉害，还跟我交过手呢。”说这话时，他的眼神里满是欣赏。

林译眼睛一亮，带着几分期待说道：“跟您？您还有这身手啊！改天您可得教教我，我一介书生，手无缚鸡之力，正想学学呢。”

丁伟摆了摆手，脸上带着点自嘲的笑：“得了吧，我那点本事也就是在小鬼子面前耍耍威风。跟他打一场，打得我屁滚尿流。你呀，不是练武的料，咱俩就别白费那劲了。”说着，他的脸上浮现出一丝怀念的笑容，仿佛又回到了那段岁月里。

但这笑容转瞬即逝，他很快又严肃起来，神情里透着坚定：“只是我不能拖累他们。我要是露面了，李云龙和孔捷肯定不会善罢甘休。还是让他们找得没了念想，消停一阵儿吧。”

林译满脸疑惑，忍不住追问：“我真不明白，您干嘛非得躲着呀，大大方方告诉他们不好吗？”

丁伟深深地叹了口气，眼神里满是无奈和担忧，仿佛藏着无数的心事。他从兜里掏出那杆旧烟斗，熟练地塞上烟叶，用粗糙的手指压紧烟丝，然后划了根火柴点上。

“那你为啥在这儿？我这不也是给自己留条后路嘛。要是告诉他们，他们能让我走吗？”他吸了一口烟，缓缓吐出一团烟雾。

“孔捷那小子前途一片光明，正守在北方第一线呢。不出意外，他会是咱们仨当中混得最好的一个！这时候让他为了我四处托人说好话，不是坏了他的前程嘛，我干不出这种损人利己的事儿。”他的语气里满是对老友的关切。

他又吸了一口烟，缓缓说道：“再说李云龙那臭脾气，平时挺机灵，知道自己该干啥，可一旦发火上了头，就不管不顾了。他倒是图了一时痛快，可他老婆孩子咋办？我要考虑的事儿太多了。你要知道，我是老领导保出来的，不能再冒风险了。还是在这儿干点有意义的事儿吧……”

他收敛了情绪，将手中的烟斗一搁，“说说最新情况，还有你打算怎么办？”

“最新消息，花旗在海南岛上空与我空军接触，有一架飞机被击落。我看这事没那么容易过去……”林译身子坐直，神色严肃地如实汇报着情况，话还没说完，不料被丁伟猛地打断。

“等等，咱们的飞机被他们击落了？那是赤裸裸的挑衅啊！”丁伟一下子从椅子上站了起来，双手猛地拍在桌子上，桌上的茶杯都跟着晃了晃。