贺大壮揣着镯子连夜往回赶，又走了一天一夜才回到江夏城外那片乱葬岗。月色昏黄，荒草在风中沙沙作响，他凭着记忆摸到那座青石板坟前，掀开石板，将那只翠绿镯子小心翼翼放回棺中骸骨的手腕上。然后他跪在坟前，点了三炷香插在坟头，磕了三个响头，嘴里念叨道：“老兄，对不住，是我贪心动了你的东西，如今原样还你了，你高抬贵手放我一马。”磕完头他起身便走，许道士那句“不要回头”像刀子一样刻在他脑子里，他硬邦邦地梗着脖子，一步不停地朝坡下走。

可他走出去约摸三四十步时，身后忽然传来一声幽幽的长叹，又轻又细，像是风穿过竹管。贺大壮浑身一僵，脚步顿了一下，鬼使神差地偏了偏头，眼角余光朝后瞥了一眼——就这一眼，他看见那青石板坟头上坐着一个灰袍人影，月光照在那人影的脸上，露出一张枯瘦惨白的面容，正朝他咧嘴笑了一下。

贺大壮“啊”的一声大叫，拔腿就跑，一路狂奔到天蒙蒙亮才停下来。他瘫坐在路边一棵大树下，大口大口喘着粗气，低头看自己的左臂——那条青痕已经消退了，从肘弯退到了手腕，又从手腕渐渐淡成了浅灰色，最后像褪色的墨迹一样彻底不见了。贺大壮长出一口气，只觉得浑身的力气像被抽空了一样，连站都站不起来了。

此后贺大壮再也不敢去碰任何来历不明的坟茔器物，连赌场都去得少了。有人问他怎么转了性，他只摇头说：“有些东西碰不得，看着是钱，其实是命。”他把剩下的银两拿去买了些正经货物，在城门口摆了个小摊卖些针线杂货，虽然赚不了大钱，但好歹是干干净净的来路。那只旧罗盘他后来又去还给了许道士，许道士接过来看了看，忽然“咦”了一声，把罗盘翻过来给他看——罗盘背面不知道什么时候多了一道细细的裂痕，像一条蚯蚓趴在那里。许道士摇头道：“那镯子里的东西道行不浅，你回头那一眼差点被他扣住半缕魂魄，幸亏你跑得快。往后记住了，阴人的东西莫碰，阴人的眼睛莫看。”

贺大壮连连点头，此后余生再没有做过亏心事。他活到六十多岁，虽然一生清贫，但无病无灾，也算善终。只是他每逢中元节和腊月二十三祭灶的时候，总要到城外那片乱葬岗边烧些纸钱，也不进林子，就站在坡口朝里拜三拜。有人问他拜什么，他只说：“拜个老相识，当年他放了我一马。”

江夏县城后来渐渐流传起这桩事，说是城外乱葬岗有个发绿光的坟头，里头埋着个含冤而死的人，手腕上戴着只翡翠镯子，专钓贪心的人来偷，偷了便要你的命。这说法越传越邪乎，后来竟有些胆大的年轻人专门趁夜里去寻那座绿光坟，想碰碰运气。可去过的人回来说，那地方荒草太高太密，转悠一整夜也找不到什么青石板，倒是偶尔能看见几点绿火在草丛间飘忽，追过去又不见了。有个叫孙二的小混混不信邪，连着去了三夜，第三天夜里回来之后忽然发了疯，满嘴胡话喊着“镯子”“镯子”，被他爹娘锁在屋里关了半个月才好。从此再没人敢去乱葬岗寻什么绿光了，连白天路过都要绕道走。

许道士后来老得走不动了，城隍庙后头的小院子也渐渐荒了。但他留下了一本薄薄的手抄册子，上头记了些他平生遇到的奇事，开篇第一页就是“贺大壮盗镯被阴索缠身”这一桩。册子的末尾画了一只翠绿镯子的图样，旁边批了一行字：“墓中器物皆有主，切莫贪图他人财。你若动了死人物，死人便要动你命。”

几十年后有个游方的说书先生路过江夏，听了这故事觉得有趣，便编成了一小段评话，在茶馆里说给人听。他那结尾留了一句：“你看那绿光荧荧，像是引路的灯笼，可你跟着它走，走到头就是棺材。”听书的人里头有个刚入行的小贼，听了这段话后足足消停了半年没敢出手，后来他想通了，干脆去码头扛包做苦力，反倒踏踏实实挣了间小屋子娶了媳妇。那小贼老了以后常对人说，他这辈子最该谢的不是哪个活人，是那个在茶馆里说书的先生，和那个当年被盗墓贼偷了镯子的灰袍鬼。要是没有他们，他这会儿怕是早就在乱葬岗里成了一堆白骨了。

正是：

墓中翡翠绿荧荧，诱得贪心夜半行。

取时容易还时险，一眼回头险丧生。

莫道阴魂看不见，三尺头上有神明。

劝君莫取无名物，留与黄土伴荒荆。