“嗯。”
……
转眼到了三月。
【叮!一月时间已到,是否抽取能力?】
“是。”
【叮!恭喜获得能力:百语通晓。】
朱雄英微微一愣,随即把能力说明看了一遍。
这个能力不错。
通晓世间所有民族、所有国度的语言文字,而且不只是他自己懂,还能开启一个范围,让范围内的官员、军士,自动掌握异族的语言文字。
他坐在案后,手指在桌面上敲了敲。
眼下大明最缺的就是这个。
往后是要把汉语推出去的,可那是何等遥远的事。
汉语本身就难学习。
眼下大明的商船已经出了海,天天跟南洋、天竺、波斯来的商人打交道,一句话说不通,就得靠通译传话。
通译说白了不是非常稳,说不定乱来。
军队也是一样。
北伐收降的蒙古部众,招抚的时候得有人说话。
往后往东南走,一个岛上一种话,总不能到一个地方现学一地的语言。
“先给用得上的地方开。”他自言自语了一句。
远洋贸易公司、边境这些地方往后都要跟异族打交道,是最重要的。
不过他想得更远一些。
占地盘,其实不难。
造化神工一铺,就是一座城,兵锋一指,一国的城头就换旗。
难的是占下来之后怎么办。
人还是那些人,说着自己的话,认着自己的字,心里记着自己的祖宗。
这样的地方,占一百年也未必是你的。
文化这一关,才是最难过的一关。
有了百语通晓,这一关就能提前撬开一道缝。
人一进大明,先懂汉语,能听、能说、能读,往后娶妻生子、入衙办事、进厂做工,样样都跟汉话绑在一处。
用不了两代人,他自己就不说旧话了。
当然,急不得。
朱雄英把折子合上,站起身。
“小李。”
“在。”
“去把礼部的人给我叫来。”
“是。”
礼部尚书来得很快,进门先拱手:“殿下。”
“嗯。”朱雄英抬眼看他,“我这儿新得了一种神通,想让你拿蒙古人试一试。”
礼部尚书一愣:“神通?”
朱雄英把百语通晓的效用说了一遍。
礼部尚书听完,倒吸一口凉气。
“嘶……好强的神通。”他定了定神,“殿下,这要是用在草原上,能省下多少功夫。
如今那两个省,招抚部众、丈量草场、登记户口,样样都要通译。虽然现在已经完成了,但是未来还是需要的,通译数量确实不够。”
“不光是省功夫。”朱雄英说,“不通汉话,终究算不上是大明人。
他听得懂、说得出,才能进厂做工,才能入衙打官司,才能送娃娃进学校。
往后自己就不说旧话了,才算是自己人。”
“殿下说得是。”
“这件事交给你。”朱雄英说。
“是。”礼部尚书应了一声,顿了顿,又抬眼问了一句,“殿下,若是硬让人家会说汉话,会不会有人心里不服?”