“孤在铺里量准盒口前、中、后三处内宽，又看过盖板企口两棱，却写下‘盒盖卡滞处已查清’。这句还在纸上留着旧字。”

他抬眼扫过属官与孙掌书，语调平缓无波：

“常大个照常推盖，右拇指破了油皮，马师傅才查到暗槽。孤指授了他什么？”

属官与孙掌书皆垂手不语，屋里静得只能听见窗纸被微风拂动的轻响。

太子将冷金笺放回盘中，拿起那张微糙的寻常白宣。

白宣纸上的墨色稍显干枯，抬头写着：“据送簿属官亲见口报，未拆原簿封纸。”

太子的目光顺着那行瘦劲的小楷往下移：

“旧榆木工具盒修缮，殿下初量明面三处，未察暗槽旧垢与翘角；后由木匠马守义挑积垢、平翘角、行蜡顺槽，由学子试用顺畅后领回。殿下亲笔核改，原簿在匣，封纸完好，此语只作司房备验。”

太子读到一半，手指在“初量明面三处，未察暗槽旧垢与翘角”这一句上停住了。

屋子里的空气仿佛凝固了一瞬。

孙掌书额头上微微见汗，悄悄睃了送簿属官一眼。属官嘴唇抿紧，后背绷得笔直。这行字是他们两人在下处外间抠出来的，自以为既把太子的责任收到了极窄处，又没有夺木匠的功，更保全了储君在场时的威仪。

然而，太子的眉心却微微蹙了起来。

他提起笔架上悬着的那管细狼毫，在白瓷水注里沾了一星清水，又在砚台上缓缓掭了掭墨。

“孙掌书，属官。”太子点在“未察”二字上，“这比冷金笺老实，还是轻了。孤不是只没看见暗槽，是没查完便断了‘已查清’。”

属官嘴唇一紧，没替他找别的说法。

太子把笔移到旧句上：“木匠做的、学子试的，都照旧留。把孤早断的这一句添上。”

他的目光凝在“初量明面三处，未察暗槽旧垢与翘角”这一行上。

笔锋轻轻一压。

太子没有将这一行涂成墨团，而是仿着孙掌书的法子，在字迹当中平平直直拉了一道细墨线。

细线划过，底下的字迹分毫可辨。

随后，太子在细线上方极狭小的空白处，悬腕落下了两行工整微小的正楷：

“殿下量准明面三处，却误断‘盒盖卡滞处已查清’；学子推盖夹指，方查到暗槽旧垢与翘角。”

改完这一处，太子搁笔，将那张白宣纸轻轻推到案前。

送簿属官与孙掌书凑上前去细看。

孙掌书指腹停在新添的“误断”二字上，没再替那句“未察”找补。

太子指了指案角半阖的红漆木匣：“摘语只引路，不能替原页。谁起草、谁誊录、谁改字，都把名字留下。两纸同夹，簿仍在匣里。”

孙掌书看着新字边空着的一块，等太子落名。

太子接过笔，在自己改的那行旁署了押。

送簿属官也长长吁出一口气，手臂终于不再绷得像两根棍子。他趋前一步，取了案头的印泥与朱墨，恭恭敬敬请孙掌书在白宣纸尾补齐“孙掌书启匣验外封完好”的落款，自己则在先前具名的“送达口报”旁又补了这回呈阅的时辰。

孙掌书扣紧红漆木匣的黄铜搭扣，双手捧回外间，让年轻书吏在冷金笺边写明自己起草，在白宣纸边写明自己誊录。书吏写完，手还悬着，看孙掌书将两纸收入同一夹；草稿上的三道线仍透得出来。

柜门合上时，那本封页簿子仍单独躺在红漆木匣里，和摘语隔着一格。

学院工棚里，旧榆木盒正搁在长案上。盖子来回推了几趟，没再咬人；常大个右拇指的白布条松了半圈，他用左手把布头塞回去，顺手按住盒盖。

门口两个送木料的学子正说马记铺里的事。一个说，太子那日抱回去的日课簿，连这只旧盒也记进去了；另一个还要接话，被常大个回头看了一眼，噎住了。

“盒子进了日课？”常大个手还按着盖，“那我在铺里说的那句，也进去了？”

没人答得上来。案上的盒盖往前滑了一小截，他赶紧把它按住，眼睛却盯着门外：若纸上连他的名字都写了，明早来借盒的人，是先问盒子能不能用，还是先问他怎么夹了殿下的脸？